Sathar Mohamed Asaath to ஹைக்கூ பூஞ்சோலை
12-4-2020·
#தரப்பட்ட_படத்திற்கு_
#ஹைக்கூ_எழுதுவது_எப்படி?
“””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””“”””
ஹைக்கூ எழுத பல வழிமுறைகள் இருக்கலாம். பலர் அதைப் பெரிய வித்தை என்றும் கருதலாம்.
ஆனால் நான் இங்கு சொல்லப் போவது அதன் அமைப்பு ரீதியாக மிக எளிதானது.
புதியவர்களுக்கு வரப்பிரசாதமானது.
— ஏதாவது ஒரு புகைப்படம்–
தரப்பட்ட படத்தில் ஒரு சிறுமி அல்லது சிறுவன் தலையில் ஒரு பெரிய விறகுக் கட்டு சுமந்து வருவதாக உள்ளது என்று வைத்துக் கொள்வோம்.
மொத்தம் மூன்றே வரிகள்.
அதில் முதல் வரி சும்மா ஒரு பெயர்ச்சொல்.
இங்கு படத்தைப் பார்த்துவிட்டு
சுமை
என்று போடுவோம். ஆனால்
தனிச் சொல் முதல் இரு வரிகளில் வரக் கூடாது என்பதற்காக…
தலையில் சுமை
அடுத்து இப் பெயர்ச் சொல்லை பொருத்தமான ஏதாவது ஒரு வினைச்சொல் கொண்டு முடிப்போம். அதுவே இரண்டாவது வரி.
தூக்க முடியவில்லை
அல்லது
தாங்க முடியவில்லை
இப்படிப் பொருத்தமாக
எப்படி வேண்டுமானாலும்
போட்டுக் கொள்ளலாம்.
இப்போது முதல் இரு வரிகள் கிடைத்தாயிற்று.
தலையில் சுமை
தாங்க முடியவில்லை
ஹைக்கூவில் இம் முதல் இரு வரிகளும் ஒரு கூறு. இவை ஒரு காட்சியைக் காட்டும்.
இங்கு தலையிலுள்ள சுமையைத் தாங்க முடியவில்லை என்பது ஒரு காட்சி.
கடைசியாக ஈற்றடி.
ஆனால் அது வாசகர் எதிர்பாராததாக இருக்க வேண்டும். ஆகவே இரண்டாவது வரிக்கு பொருத்தமான ஒரு செயப்படுபொருளைப் போடுவோம்.
இங்கு எதைத் தாங்க முடியவில்லை?
முன்பு ‘தலைச் சுமை’ என்று போட்டோமல்லவா? அதற்று மாற்றமாக
வறுமை
என்று போடுவோம். அதை மேலும் சிறப்பாக்க..
இளமையில் வறுமை
எனப் போடுவோம்.
அடுத்து
பின்னிரு வரிகளையும் பார்ப்போம்
தாங்க முடியவில்லை
இளமையில் வறுமை..!
இது இளமையில் வறுமையைத் தாங்க முடியவில்லை என்ற வேறொரு காட்சியைக் காட்டுகிறது அல்லது கருத்தைத் தருகிறது.
இனி மூன்று வரிகளையும் ஒன்றாகப் பார்ப்போம்.
தலையில் சுமை
தாங்க முடியவில்லை
இளமையில் வறுமை!
அவ்வளவுதான்! முடிந்து விட்டது!
ஆனால் எது எப்படியாயினும்
எழுதிய மூன்று வரிகளுக்கும் ஏதோ
தொடர்பு இருக்க வேண்டும்.
இங்கு அந்தச் சிறுவனுக்கோ அல்லது சிறுமிக்கோ தலையிலுள்ள சுமையைத் தாங்க முடியவில்லை.
ஆனால்… அதைப் பார்க்கும் நமக்கு
‘இளமையில் வறுமை’
எனும் கொடுமையைத்
தாங்க முடியவில்லை
என்று இதன் பொருள் வரும்.
நாமும் இளமையில் வறுமைப் பட்டிருக்கலாம். இன்னும் யோசிக்க யோசிக்க இன்னும் வரும்.
ஹைக்கூவுக்கு புதியவர்கள் படங்களைப் பார்த்து ஹைக்கூ எழுதும் போது இந்த முறையைப் பின்பற்றி எழுதிப் பாருங்கள், வெற்றி நிச்சயம்.
வெற்றிக்கு வாழ்த்துக்கள்.
இவண்,
என்றும் உங்கள் தோழமையுள்ள,
சத்தார் எம். அஸாத்.
வேதாவின் வலை.2 